En dejlig afslutning på et dejligt outreach - A wonderful end to a wonderful outreach

Iførge Alex, som var en af de 11 teenagere, der var med påskens Teens To Children-outreach, så havde vi lige været igennem Helvede. Selv ville jeg måske have brugt nogle andre ord... Men sandt er det, at dagen havde været lidt hård. Vi havde holdt børnemøde for 20 børn, som mildt sagt ikke opførte sig særlig pænt. Og nu sad vi så her i sofaen i Humlebæk og skulle holde det sidste børnemøde. Og vi var trætte. Vi bad for børnemødet, men kun to (kristne) børn dukkede op. Det tegnede til at vi ville slutte TTC med et antiklimaks ovenpå nogle fantastiske dage med dejlige børnemøder og hygge med teenagerne.

Men pludselig kom en mand cyklende på en ladcykel med 4 børn på ladet. "Det var jo dem, vi mødte forleden", udbrød Eva. Og ganske rigtigt. Eva havde stukket dem en indbydelse nogle dage tidligere, og den ældste datter havde virkelig glædet sig til dukketeater og bibelhistorier. Men da tidspunktet nærmede sig, var faderen ikke så begejstret, for han stod lige og repererede hus. Men datteren sagde: "Men se, far, der er også aftensmad!" Og det gjorde udslaget, for faderen var alene hjemme den dag med hans tre børn og en legekammerat. Og så cyklede de til børnemøde, og vi gav den hele armen med sang, dukketeater, bibelhistorier og lege. Og aftensmad! Og nøj, hvor vi hyggede os. Ja, og det gjorde børnene og faderen åbenbart også, for de blev til klokken 20 om aftenen (Mødet sluttede kl 18), og faderen kiggede på vores indbydelse, og sagde: "Hm... Og så skal jeg så lige finde ud af at få forklaret min datters legekammerats forældre, hvad det her lige var. Hun skulle have været hjemme kl 17."

(Bare lidt stemnigsbilleder fra mit teams pauser på vores outreach. Bemærk de våde bukseben: Havet + teenagere = våde bukseben)

(Just some pictures from my team at our cosy breaks between the Easter clubs.)

According to Alex, who was one of the 11 teenagers who attended our Easter club outreach, we had just been going through Hell. I guess, I would have put it differently. But it was true that the day had been rather rough with 20 roudy children at our first Easter club that day. And now we were sitting waiting for the last Easter club to begin. But only two (Christian) children showed up and I feared that our outreach would end with an anti-climax after several days of wonderful children meetings and fun fellowship with the teens.

But suddenly a man came riding a bike with 4 children seated on it as well. (This is Denmark!)

His daughter had got an invitation two days earlier and really wanted to hear the Bible stories and see the puppet shows. Her father had hesitated but the daughter had convinced by showing him the invitation and stating that there would be supper as well. And that convinced the father to go since he was alone with all the children that day and had to cook.

And we all had a really good time! And the family enjoyed themselves so much that the stayed two ours after the meeting had finished just hanging out with with us all. What a fun way to end a wonderful Easter outreach!