Som tiden dog går! Lidt for hurtigt for tiden, men det er nok meget godt. Vi har haft travlt med at gøre alt klar til vores sommerkursus, som løber over tre måneder. 14 kursister er kommet og en mere er måske på vej. Derudover har en flok børn også indtaget Kilchzimmer og vores hjerter, så det er jo skønt. Kursisterne er nu igang med deres anden uge på skolen, og de har virkelig hurtigt fundet en god rutine og der er masser af hygge og glæde omkring dem. Jeg har virkelig nydt at undervise dem. Og så er Danmark jo også godt repræsenteret denne sommer, da min kollega Hanne's mand Simon (fra Wales) er hernede for at tage de første seks uger af kurset. Og så har han ovenikøbet slæbt Hanne med et par af ugerne, så vi tøser har virkelig fået fniset og sludret en masse. Simon sidder i midten af billedet.
Time is running so fast at the moment. We have been busy preparing for the Summer Course which lasts for the next three months. 14 students have arrived and with them a bunch of children too. One more student might be coming soon. The students are now in their second week of studies and have quickly settled into a rutine. Lots of joy and fellowship are taking place at Kilchzimmer and I have really enjoyed teaching them so far. This summer even Denmark is represented in the class (more or less) as my Danish colleague Hanne's husband Simon (from Wales) are taking the first half of the course. And he has even brough Hanne along for the first weeks so I have had plenty of opportunity to giggle and chat with her. NICE. Simon is in the middle of the picture.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar